赠程山人

宋 · 方回

译文

青囊遗论究几深

青囊经留下的论述探究有多深

屋宅为阳墓宅阴

住宅属阳墓地属阴

元出易中后天卦

原本出自《周易》中的后天卦

更凭心上指南针

更凭借心中的指南针

故知形胜从来有

由此可知地理形胜从来就有

难必荣华此处寻

却难以保证荣华富贵在此处寻求

周洛秦函倏兴废

周朝洛邑秦国函谷忽而兴衰更替

岂虞山水唤之今

哪能预料山川风水呼唤到今天

赏析

题解
此诗为赠程山人之作。诗中写青囊遗论究几深而屋宅为阳墓宅阴,元出易中后天卦而更凭心上指南针,故知形胜从来有而难必荣华此处寻,末以周洛秦函倏兴废、岂虞山水唤之今写对风水的理性看法。

逐句解读
「青囊遗论究几深」——青囊遗论研究有多深即风水之学。

「屋宅为阳墓宅阴」——屋宅为阳而墓宅为阴。

「元出易中后天卦」——原本出自易经中的后天卦。

「更凭心上指南针」——更凭心上的指南针即内心的判断。

「故知形胜从来有」——所以知道形胜从来就有。

「难必荣华此处寻」——难以必定在这里寻到荣华。

「周洛秦函倏兴废」——周之洛阳秦之函谷忽然兴废。

「岂虞山水唤之今」——哪里想到山水唤到如今。

艺术手法
此诗以赠程山人写对风水的理性看法。

「元出易中后天卦,更凭心上指南针」以后天卦与心上指南针写最理性的态度——风水之学虽有根源但更要凭内心的判断。

「周洛秦函倏兴废,岂虞山水唤之今」以周洛秦函兴废写最辩证的史观——形胜之地也会兴废无常。

总体评价
此诗以赠程山人写对风水的理性看法。

「更凭心上指南针」以心上指南针写最理性的态度——不迷信风水而要凭内心判断。

相关诗词