再用前韵呈元𪸩二首 其二

宋 · 方回

译文

天寒鸜鹆来,望雪上山台。

天气寒冷八哥鸟飞来了,盼望下雪登上山间高台。

髪少不重漆,眼昏犹识梅。

头发稀少用不着再涂黑梳拢,眼睛昏花却还能辨认出梅花。

醡槽呼旋制,窑盎买连催。

呼唤榨酒糟的器具随即制作,窑烧的酒盎催着连连买来。

新许民间酿,樽应日日开。

新近准许民间自行酿酒,酒樽应该天天都可以打开了。

赏析

题解
此诗为再用前韵呈元煇二首的第二首,写冬寒中盼望雪来的心情。天寒鸜鹆飞来,望雪登上山台。头发稀少不再重涂漆,眼花昏花还能认出梅花。榨槽呼唤旋即制作,窑盎购买连连催促。新近允许民间酿酒,酒樽应该日日打开。

逐句解读
「天寒鸜鹆来,望雪上山台」——天寒鸜鹆飞来,望雪登上山台。

「鸜鹆」即八哥,天冷时飞来避寒;

「望雪」写对雪的期待——冬天该下雪了。

「髪少不重漆,眼昏犹识梅」——头发稀少不再重涂黑漆,眼花昏花还能认出梅花。

「不重漆」写头发的稀白——不再染发;

「犹识梅」写眼虽花但梅花还是认得的——对梅花的熟悉与深情。

「醡槽呼旋制,窑盎买连催」——榨槽呼唤旋即制作,窑盎购买连连催促。

「醡槽」即榨酒的器具,「旋制」写随做随用;

「窑盎」即陶制的酒器,「连催」写购买的急迫——有了新酒就要赶快准备酒器。

「新许民间酿,樽应日日开」——新近允许民间酿酒,酒樽应该日日打开。

「新许民间酿」写政策的放开——以前禁酿现在允许了;

「日日开」写饮酒的自由——可以天天喝了。

艺术手法
一、「髪少不重漆,眼昏犹识梅」以「不重漆」的自弃与「犹识梅」的坚持构成对比——外在的老去与内心的坚守。二、「醡槽呼旋制,窑盎买连催」以「旋制」与「连催」的急迫写出了酿酒的热情——酒器要赶快准备。三、「新许民间酿,樽应日日开」以政策放开的消息写饮酒的即将自由——可以天天喝了,是喜讯。

总体评价
此诗写冬寒中盼雪与酿酒的喜悦。

「髪少不重漆,眼昏犹识梅」写出了老去的身体与不老的心——发白不染但梅花还是认得的。

「新许民间酿,樽应日日开」写出了政策放开后的喜悦——可以自己酿酒了,酒樽可以天天打开。全诗在冬寒的背景中写出了小小的欢喜。

相关诗词