再赋倚梅观雪以前诗太哀故

宋 · 方回

译文

清莫清哉亦壮哉,茅庐何自致琼瑰。

再清雅不过也再壮美不过了,茅草庐怎会自然得到这般琼玉美景。

江南胜赏无如雪,天下难题最是梅。

江南最美的赏玩莫过于雪,天下最难吟咏的题材最是梅花。

剪水玉蛾能送瑞,司花青帝想怜才。

飞舞的雪花如玉蛾剪水能送来祥瑞,掌管百花的春神想必也怜惜才华。

老臣诗就天颜喜,叩齿当空酹一杯。

老臣诗成仿佛天颜喜悦,对着天空叩齿洒酒一杯。

赏析

题解
此诗为再赋倚梅观雪以前诗太哀故之作。诗中写清莫清哉亦壮哉而茅庐何自致琼瑰,江南胜赏无如雪而天下难题最是梅,剪水玉蛾能送瑞而司花青帝想怜才,末以老臣诗就天颜喜、叩齿当空酹一杯写赏梅观雪的壮美。

逐句解读
「清莫清哉亦壮哉」——清啊清也壮啊壮。

「茅庐何自致琼瑰」——茅庐怎会自然得到琼瑰即雪景。

「江南胜赏无如雪」——江南胜赏没有比雪更好的。

「天下难题最是梅」——天下难题最难的是写梅。

「剪水玉蛾能送瑞」——剪水玉蛾即雪花能送来祥瑞。

「司花青帝想怜才」——司花青帝想必怜惜才华。

「老臣诗就天颜喜」——老臣诗成天颜欢喜。

「叩齿当空酹一杯」——叩齿当空酹一杯酒。

艺术手法
此诗以再赋写赏梅观雪的壮美。

「江南胜赏无如雪,天下难题最是梅」以胜赏如雪与难题是梅写最高的审美判断——江南最美的风景是雪最难写的题材是梅。

「老臣诗就天颜喜,叩齿当空酹一杯」以天颜喜与酹一杯写最豪迈的自得——诗成如得天喜当空酹酒。

总体评价
此诗以再赋写赏梅观雪的壮美。

「天下难题最是梅」以最是梅写最高的审美判断——写梅诗最难。

相关诗词