再次韵谢吴遯翁

宋 · 方回

译文

一自为农去国赊,九天无路献忠嘉。

自从务农离开朝廷很远,九重天没有路进献忠言。

不争老杜广文饭,且共仰山鹙子茶。

不去争杜甫广文馆的饭食,且一起喝仰山鹙子的茶。

字画故家元祐脚,篇章时样鄂州花。

字画是故家元祐的笔法,篇章是时样新颖的文风。

它山待刻钟楼作,震撼烟霞十万家。

它山等待刻钟楼的作品,震撼烟霞十万家。

赏析

题解
此诗为再次韵谢吴遯翁之作。诗中写一自为农去国赊而九天无路献忠嘉,不争老杜广文饭且共仰山鹙子茶,字画故家元祐脚而篇章时样鄂州花,末以它山待刻钟楼作、震撼烟霞十万家写对诗歌力量的自信。

逐句解读
「一自为农去国赊」——自从务农离开朝廷很远。

「九天无路献忠嘉」——九重天没有路进献忠言。

「不争老杜广文饭」——不去争老杜即杜甫广文馆的饭食。

「且共仰山鹙子茶」——且一起喝仰山鹙子的茶。

「字画故家元祐脚」——字画是故家元祐的笔法。

「篇章时样鄂州花」——篇章是时样鄂州花即新颖的文风。

「它山待刻钟楼作」——它山等待刻钟楼的作品。

「震撼烟霞十万家」——震撼烟霞十万家。

艺术手法
此诗以再次韵写对诗歌力量的自信。

「九天无路献忠嘉」以九天无路写政治上无门——想进忠言却无处可达。

「字画故家元祐脚,篇章时样鄂州花」以元祐脚与鄂州花写传统与创新的结合。

「震撼烟霞十万家」以震撼十万家写对诗歌力量的最大自信。

总体评价
此诗以再次韵写对诗歌力量的自信。

「震撼烟霞十万家」以震撼十万家写最大的自信——诗歌的力量足以震撼天地。

相关诗词