约客未至偶书

宋 · 方回

译文

一半溪梅点绿苔

一半溪边的梅花点缀着绿苔

妖红移向小桃开

妖艳的红色已转移到小桃花上绽放

稍晴欲暖春犹嫩

天刚放晴想要回暖春意还嫩

解赏能吟客肯来

懂得欣赏又能吟诗的客人可肯前来

少顷焉知千万古

片刻之间怎能知晓千万年的事

吾曹难少两三杯

我们难得不少喝两三杯酒

嘶骢未到柴门静

马鸣声还未到,柴门一片寂静

蛱蝶双飞去又回

蝴蝶成双飞去又飞回

赏析

题解
此诗写约客未至时的闲适心情。诗中写一半溪梅点着绿苔、妖红移向小桃开放,稍晴欲暖春犹嫩、解赏能吟之客肯来否,少顷岂知千万古之事、我辈难得两三杯之欢,嘶骢未到柴门静、蛱蝶双飞去又回,写出了等待中的闲适与自然的生机。

逐句解读
「一半溪梅点绿苔」——一半溪梅点缀着绿苔,梅将谢而苔新生。

「妖红移向小桃开」——妖艳的红色已移向小桃开放,春花轮替。

「稍晴欲暖春犹嫩」——稍晴欲暖春天尚嫩,春初的微寒。

「解赏能吟客肯来」——能解赏能吟诗之客肯来否。

「少顷焉知千万古」——少顷之间岂知千万古的事,时间之渺。

「吾曹难少两三杯」——我辈难得少喝两三杯,及时行乐。

「嘶骢未到柴门静」——嘶鸣的骏马未到柴门还静,客尚未来。

「蛱蝶双飞去又回」——蛱蝶双飞去了又回,自然的生机。

艺术手法
全诗以等待为线索,从春景写到客来写到闲思。首联以溪梅点苔与妖红桃开写春花的轮替——梅将谢而桃已开,春在流转。颔联以春嫩与客来写期待——春尚嫩客人肯来否,是问也是盼。颈联以少顷千万古与吾曹两三杯对举——时间之渺远与眼前之杯酒,一小一大写出人生如寄。尾联以柴门之静与蛱蝶之飞写等待——客未到而蝶自飞,人的等待与自然的不等形成对照。

总体评价
此诗以约客未至为题写等待中的闲适,格调轻松而有诗意。溪梅点苔与妖红桃开写出了春花的自然轮替——不因人等与不等而改变。蛱蝶去又回是全诗最美的意象——人等客不至而蝶自来又去,自然的自由与人的等待形成对照,写出了方回在等待中发现的诗意。

相关诗词