雨余早起五首 其一

宋 · 方回

译文

灯暗窗明暖又寒

灯暗了窗户亮了天气暖了又寒

破鞋不待藓痕干

穿着破鞋不等苔藓的痕迹干透就出门

惜花爱笋人谁解

惜花爱笋的心思谁能理解

冒雨行来百匝看

冒着雨走来来回回看了百遍

赏析

题解
此为雨余早起五首其一,写雨后早起行园。诗中写灯暗窗明暖又寒、破鞋不待藓痕干,惜花爱笋人谁解、冒雨行来百匝看,写出了雨后行园对花笋的珍惜与冒雨百看的痴情。

逐句解读
「灯暗窗明暖又寒」——灯暗窗明暖又寒,灯暗窗明天气暖又寒。

「破鞋不待藓痕干」——破鞋不待藓痕干,穿着破鞋不等苔藓干透。

「惜花爱笋人谁解」——惜花爱笋人谁解,惜花爱笋谁能理解。

「冒雨行来百匝看」——冒雨行来百匝看,冒雨走来百圈观看。

艺术手法
全诗以雨后行园与惜花爱笋为内容。前两句以灯暗窗明与破鞋不待写起早——天色半明、穿破鞋冒雨出行。后两句以惜花爱笋与冒雨百看写痴情——惜花爱笋无人理解、冒雨百圈观看。百匝看是全诗最痴情的一笔——冒雨行来不止一遍而是百圈反复观看,写出了对花笋的极度珍惜。

总体评价
此诗格调痴情而有园居之恋,以冒雨行来百匝看为核心写出了对花笋的极度珍惜——冒雨百看无人理解,是方回最痴情的一首。

相关诗词