寓意

宋 · 方回

译文

季路三都不尽隳,城狐尚许脱阽危。

季路所守的三座城池并未全部毁坏,城中的狐狸尚且被允许逃脱危难。

一日西家鼠运去,太丘忽有社亡时。

忽然西家的老鼠搬运而去,太丘忽然到了社稷灭亡的时候。

赏析

题解
此诗以“寓意”为题,实为政治寓言。诗中用历史典故隐喻现实政治,感叹忠臣良将的努力终难挽回败局,城狐社鼠之辈反而得以逃脱危难,暗含对时政的批判。

逐句解读
「季路三都不尽隳」——季路所守的三座城池并未全部毁坏,“季路”即子路,为孔子弟子,曾任季氏家臣,此指忠臣守土虽有损但不至于尽毁。

「城狐尚许脱阽危」——城中的狐狸尚且被允许逃脱危难,“城狐”化用“城狐社鼠”之典,喻依仗权势作恶之人,这些人反而能在危局中全身而退。

「一日西家鼠运去」——忽然西家的老鼠搬运而去,“鼠运去”暗喻奸佞之徒见势不妙纷纷逃窜。

「太丘忽有社亡时」——太丘忽然到了社稷灭亡的时候,“太丘”用陈寔为太丘长之典,“社亡”喻国家倾覆,忠臣守土之难终抵不过奸佞之祸。

艺术手法
此诗以寓言体写政治批评,全用典故影射。“城狐社鼠”是核心意象:狐狸和老鼠依城墙和社坛而居,拆除城社才能除之,喻依附权势的小人难以清除。诗人将“季路”的忠守与“城狐”的逃脱对比,将“不尽隳”的坚守与“社亡时”的覆灭对比,暗示忠臣的努力终被奸佞所毁。全诗不着一字直评,而寓意尽在典故之中。

总体评价
此诗以寓言手法写政治批判,用城狐社鼠之典影射奸佞误国,用季路守城与社亡覆灭对比,寓意深刻而表达含蓄。诗人不在诗中直接议论时政,而是以古喻今,以物喻人,使批评更有力度也更为安全。全诗短小而意蕴深厚,是方回政治寓言诗的代表作。

相关诗词