予尝治郡屡平贼叹今所见不然

宋 · 方回

译文

昔在专城日,吾尝破贼时。

从前在一方主政之日,我曾经破贼之时。

土豪勤问探,民户感恩私。

土豪勤于打听探问,民户感恩于私。

公论必旁采,下情须尽知。

公论必须广泛采纳,下情必须完全了解。

骑军远迎击,孰识一先棋。

骑军远道迎击,谁能识得先着之棋。

赏析

题解
此诗为予尝治郡屡平贼叹今所见不然之作。诗中写昔在专城日而吾尝破贼时,土豪勤问探而民户感恩私,公论必旁采而下情须尽知,末以骑军远迎击、孰识一先棋写对今不如昔的感叹。

逐句解读
「昔在专城日」——从前在一方主政之日。

「吾尝破贼时」——我曾经破贼之时。

「土豪勤问探」——土豪勤于打听探问。

「民户感恩私」——民户感恩于私。

「公论必旁采」——公论必须广泛采纳。

「下情须尽知」——下情必须完全了解。

「骑军远迎击」——骑军远道迎击。

「孰识一先棋」——谁能识得先着之棋。

艺术手法
此诗以治郡平贼写对今不如昔的感叹。

「公论必旁采,下情须尽知」以旁采与尽知写治郡的经验——必须广泛听取公论完全了解下情。

「骑军远迎击,孰识一先棋」以远迎击与先棋写最高的军事智慧——先着之棋才能制胜。

总体评价
此诗以治郡平贼写对今不如昔的感叹。

「孰识一先棋」以先棋写最高的军事智慧——先着才能制胜。

相关诗词