用韵送唐师善归九仙二首 其一

宋 · 方回

译文

杞菊先生误作州

杞菊先生误入仕途做了知州

归来谁复与同游

归来之后还有谁再同游相伴

蓑衣正可眠牛背

披着蓑衣正好在牛背上歇息

肉食终非相虎头

食肉为官终究不是虎头之相的归宿

欲起黄陈分宇宙

想要像黄庭坚陈师道那样开宗立派

能穿草树憩深幽

能穿行于草木之间在深幽之处憩息

相看不用多言说

相视一笑不必多说

须向拈花笑处求

必须向拈花微笑之处去寻求真意

赏析

题解
此诗为用韵送唐师善归九仙二首之一。诗中写杞菊先生误作州而归来谁复与同游,蓑衣正可眠牛背而肉食终非相虎头,欲起黄陈分宇宙而能穿草树憩深幽,末以相看不用多言说、须向拈花笑处求写送别的感悟。

逐句解读
「杞菊先生误作州」——杞菊先生即陆龟蒙误做了知州。

「归来谁复与同游」——回来后谁还与我同游。

「蓑衣正可眠牛背」——蓑衣正可以睡在牛背上。

「肉食终非相虎头」——吃肉终归不是虎头相即不是将相之才。

「欲起黄陈分宇宙」——想如黄庭坚陈师道分开宇宙即分庭抗礼。

「能穿草树憩深幽」——能穿过草树歇息在深幽之处。

「相看不用多言说」——相看不用多说。

「须向拈花笑处求」——必须向拈花微笑之处去求即以心传心。

艺术手法
此诗以送归九仙写送别的感悟。

「蓑衣正可眠牛背,肉食终非相虎头」以蓑衣眠牛背与肉食非虎头写最达观的选择——不如披蓑衣睡牛背而不是追求将相之位。

「须向拈花笑处求」以拈花笑写最高妙的境界——禅宗以心传心。

总体评价
此诗以送归九仙写送别的感悟。

「须向拈花笑处求」以拈花笑写最高妙的境界——无言默契。

相关诗词