虚谷志归后赋十首 其八

宋 · 方回

译文

薄俗多端忤,残生底事成。

浇薄的风俗处处与人相忤逆,残存的生命还能成就什么事呢。

千年惊鹤化,万里厌鹏程。

千年之久令人惊叹如丁令威化鹤归乡,万里之遥已厌倦如鹏鸟般的远大前程。

能保中心定,悬知外物轻。

只要能保持内心安定,便深知身外之物是轻的。

祇嫌觅句苦,四海有诗名。

只嫌弃寻章摘句太过辛苦,虽然四海之内已经有了诗名。

赏析

题解
此为虚谷志归后赋第八首,写在薄俗中守定中心的人生哲学。诗中写薄俗多端忤逆、残生何事可成,千年惊叹鹤化之渺、万里厌倦鹏程之远,能保中心安定、便知外物轻微,只嫌觅句太苦、却已在四海有了诗名,写出了在逆境中坚守内心的定力与诗名的矛盾。

逐句解读
「薄俗多端忤」——浇薄的世俗多端忤逆不顺。

「残生底事成」——残生什么事能成。

「千年惊鹤化」——千年不过惊叹丁令威化鹤归来的渺茫,用丁令威化鹤之典。

「万里厌鹏程」——万里鹏程也已厌倦,用庄子鹏程万里之典。

「能保中心定」——能保住内心的安定。

「悬知外物轻」——便知外物之轻微,内心安定则外物不足轻重。

「祇嫌觅句苦」——只嫌觅句太苦,写对诗艺的追求。

「四海有诗名」——但已在四海有了诗名,苦有所得。

艺术手法
全诗以「中心定」为诗眼。前半写外部世界的困顿——薄俗忤逆、残生无成、鹤化渺茫、鹏程厌倦,后半写内心世界的坚定——中心安定、外物轻微。尾联以觅句之苦与诗名之得收束——苦是代价、名是收获,但「祇嫌」二字暗示诗名并非本意,觅句之苦才是常态,写出了诗人对诗艺的执着与无奈。

总体评价
此诗以薄俗为背景写中心之定,格调沉稳而有力量。鹤化与鹏程两个典故对举——千年的渺茫与万里的厌倦,写出了对功名与仙道的双重否定。唯有中心之定才是真正的依靠,唯有诗名才是苦中所得。末以诗名收束,既是自得也是自嘲——四海诗名不过是觅句之苦的副产品。

相关诗词