晓发富阳县

宋 · 方回

译文

长山礲石片帆斜,小雨初晴日眩沙。

长山磨石处一片斜帆,小雨初晴阳光炫目映沙。

回首遥看富阳县,青烟低罩一丛花。

回头远望富阳县,青烟低低笼罩着一丛花。

赏析

题解
此诗为晓发富阳县之作。诗中写长山礲石片帆斜而小雨初晴日眩沙,回首遥看富阳县而青烟低罩一丛花。

逐句解读
「长山礲石片帆斜」——长山磨石处一片斜帆。

「小雨初晴日眩沙」——小雨初晴阳光炫目映沙。

「回首遥看富阳县」——回头远望富阳县。

「青烟低罩一丛花」——青烟低低笼罩着一丛花。

艺术手法
此诗以晓发写富阳的秀丽。

「回首遥看富阳县,青烟低罩一丛花」以青烟低罩与一丛花写最美的远望——富阳县城在青烟中而花丛在烟雾里。

总体评价
此诗以晓发写富阳的秀丽。

「青烟低罩一丛花」以青烟花丛写最美的远望——富阳在烟雨中如同一幅水墨画。

相关诗词