先天易吟三十首 其二一

宋 · 方回

译文

天地囿于气

天地被气所囿限

圣贤修此心

圣贤修养这颗心

范围非有许

范围并非有所限定

生聚尚斯今

生聚至今仍然如此

赏析

题解
此为先天易吟第二十一首,写天地与圣贤的关系。诗中写天地囿于气中、圣贤修此心,范围非有限许、生聚尚在今日,写出了天地受限于气而圣贤修心超越之的思想。

逐句解读
「天地囿于气」——天地囿于气中,天地受气之限制。

「圣贤修此心」——圣贤修此心,修心超越气之限。

「范围非有许」——范围非有限许,天地范围非固定。

「生聚尚斯今」——生聚尚在今日,今日尚有生机。

艺术手法
全诗以天地之气与圣贤之心的对比为结构。前两句以天地囿气与圣贤修心对举——天地受限于气、圣贤修心超越之,是自然与人文的对照。后两句以范围非许与生聚斯今写当下——范围不是固定的、生聚尚在今日,有变化的空间。囿于气是天地的局限、修此心是圣贤的超越,天地虽囿于气而圣贤修心可以超越气的限制。

总体评价
此诗以极简的篇幅写天地之气与圣贤之心的关系,格调深沉而有超越精神。天地囿于气与圣贤修此心的对比最为深刻——天地受自然之限而圣贤以修心超越之,是方回对人文超越自然的信念。

相关诗词