下营晓行二首 其二

宋 · 方回

译文

月淡云浓弄晓晴,草中白处路微明。

月光淡淡云层浓浓,拂晓天色似晴非晴,草丛中泛白的地方道路微微发亮。

垂鞭缓辔十余里,始听鸣鸡第一声。

垂下马鞭放松缰绳缓行十多里路,才听到第一声鸡鸣。

赏析

题解
此为下营晓行二首其二,写晓行之景。诗中写月淡云浓弄晓晴、草中白处路微明,垂鞭缓辔十余里、始听鸣鸡第一声,写出了晓行之景与始听鸣鸡的欣喜。

逐句解读
「月淡云浓弄晓晴」——月淡云浓弄晓晴,月淡云浓弄晓晴。

「草中白处路微明」——草中白处路微明,草中白处路微明。

「垂鞭缓辔十余里」——垂鞭缓辔十余里,垂鞭缓辔十余里。

「始听鸣鸡第一声」——始听鸣鸡第一声,始听鸣鸡第一声。

艺术手法
全诗以晓行之景为内容。前两句以月淡云浓弄晓晴、草中白处路微明写晓景——月淡云浓而草中白处路微明。后两句以垂鞭缓辔十余里、始听鸣鸡第一声写欣喜——缓辔十里而始听鸡鸣。始听鸣鸡第一声是全诗最欣喜的一笔——晓行十里而始听鸡鸣第一声。

总体评价
此诗格调晓景而有欣喜,以月淡云浓弄晓晴草中白处路微明与始听鸣鸡第一声为核心写出了晓行之景——月淡路明而始听鸡鸣。

相关诗词