喜赵宾旸至次韵舟行二首 其二

宋 · 方回

译文

忆泛桐江水,真成照胆清。

回忆泛舟桐江水上,那江水真是清澈得能照见肝胆。

熟知渔父乐,恨乏钓船轻。

深知渔父的逍遥之乐,只恨缺少一条轻便的钓船。

身老不重少,潮平还复生。

身体老去不会再回少年,潮水平了又会重新涨起。

谁能似沙鸟,兴废了无情。

谁能像沙滩上的鸥鸟那样,对兴亡盛衰全然无动于衷。

赏析

题解
此为喜赵宾旸至次韵舟行二首其二,写桐江之感。诗中写忆泛桐江水、真成照胆清,熟知渔父乐、恨乏钓船轻,身老不重少、潮平还复生,谁能似沙鸟、兴废了无情,写出了桐江之忆与谁能似沙鸟的感慨。

逐句解读
「忆泛桐江水,真成照胆清」——忆泛桐江水,真成照胆清。

「熟知渔父乐,恨乏钓船轻」——熟知渔父乐,恨乏钓船轻。

「身老不重少,潮平还复生」——身老不重少,潮平还复生。

「谁能似沙鸟,兴废了无情」——谁能似沙鸟,兴废了无情。

艺术手法
全诗以桐江之忆与感慨为内容。前两句以忆泛桐江照胆清、熟知渔父乐恨乏钓船轻写忆——桐江照胆清而恨乏钓船。后四句以身老不重少、潮平还复生、谁能似沙鸟兴废了无情写感慨——身老而不重少、谁能似沙鸟兴废了无情。谁能似沙鸟兴废了无情是全诗最感慨的一联——谁能似沙鸟对兴废了无情。

总体评价
此诗格调忆而有感慨,以忆泛桐江水真成照胆清与谁能似沙鸟兴废了无情为核心写出了桐江之忆——桐江照胆清而人不如沙鸟对兴废无情。

相关诗词