戊戌生日二首 其一

宋 · 方回

译文

贪得真迷境,持平实悟门。

贪求所得实在是迷失之境,保持平和才是真正的觉悟之门。

未妨人负我,各要子生孙。

不妨让别人辜负我,各自都希望子嗣绵延。

动辄闻谁死,猗嗟幸独存。

动辄听说又有谁去世了,嗟叹庆幸自己还能独自存活。

荣华何足记,衰悴不须论。

荣华富贵有什么值得记挂的,衰老憔悴也不必再谈论。

赏析

题解
此诗为戊戌生日二首之第一首。贪得真迷境,持平实悟门。未妨人负我,各要子生孙。动辄闻谁死,猗嗟幸独存。荣华何足记,衰悴不须论。

逐句解读
「贪得真迷境,持平实悟门」:贪得真迷境,持平实悟门。

「未妨人负我,各要子生孙」:未妨人负我,各要子生孙。

「动辄闻谁死,猗嗟幸独存」:动辄闻谁死,猗嗟幸独存。

「荣华何足记,衰悴不须论」:荣华何足记,衰悴不须论。

艺术手法
此诗以生日写人生之悟。

「贪得真迷境,持平实悟门」以贪得之迷和持平之悟写人生态度,「未妨人负我」以不介意人负写宽厚,「动辄闻谁死,猗嗟幸独存」以闻死和独存写幸存之叹。

总体评价
方回此诗以生日写人生之悟,「贪得真迷境,持平实悟门」以迷与悟写人生态度,在生日诗中寓有对人生的达观。

相关诗词