为魏塘王居士留三日二首 其一

宋 · 方回

译文

水乡熟处未全饥,舟楫安行盗亦稀。

水乡丰收之处还未完全挨饿,舟船安行盗贼也少。

乘兴聊为三日客,魏塘酒贱蟹螯肥。

乘兴暂做三日之客,魏塘酒便宜蟹螯肥美。

赏析

题解
此诗为魏塘王居士留三日二首之一。诗中写水乡熟处未全饥而舟楫安行盗亦稀,乘兴聊为三日客而魏塘酒贱蟹螯肥。

逐句解读
「水乡熟处未全饥」——水乡丰收之处还未完全挨饿。

「舟楫安行盗亦稀」——舟船安行盗贼也少。

「乘兴聊为三日客」——乘兴暂做三日之客。

「魏塘酒贱蟹螯肥」——魏塘酒便宜蟹螯肥美。

艺术手法
此诗以留魏塘写客中的闲适。

「水乡熟处未全饥,舟楫安行盗亦稀」以未全饥与盗亦稀写难得的安宁——水乡丰收而不挨饿且盗贼也少。

「魏塘酒贱蟹螯肥」以酒贱与蟹肥写最朴素的满足——酒便宜而蟹肉鲜美。

总体评价
此诗以留魏塘写客中的闲适。

「魏塘酒贱蟹螯肥」以酒贱蟹肥写最朴素的快乐——在客途之中遇到酒贱蟹肥已是极大的满足。

相关诗词