题沈伯隽所藏赵子昂墨兰

宋 · 方回

译文

今兰春秀异秋兰

今时的春兰秀丽与秋兰迥然不同

世事随时岂一端

世事随时代变化岂止一种面貌

别有古人不死处

另有一处古人精神不朽的地方

陶诗晋字要人看

陶渊明的诗和晋人的书法值得后人赏看

赏析

题解
此诗题沈伯隽所藏赵子昂墨兰。今兰春秀异秋兰,世事随时岂一端。别有古人不死处,陶诗晋字要人看。

逐句解读
「今兰春秀异秋兰」:今兰春秀异秋兰。

「世事随时岂一端」:世事随时岂一端。

「别有古人不死处」:别有古人不死处。

「陶诗晋字要人看」:陶诗晋字要人看。

艺术手法
此诗以题墨兰写古人之不死。

「别有古人不死处,陶诗晋字要人看」以陶诗和晋字写古人之不死,以诗和字写文化之不朽。

总体评价
方回此诗以题墨兰写古人之不死,「别有古人不死处,陶诗晋字要人看」以陶诗和晋字写文化之不朽,在题画诗中寓有对文化传承的信念。

相关诗词