题米元晖寒林

宋 · 方回

译文

善书善画古来希

善于书法又善于绘画自古稀少

前辈风流日渐微

前辈的风流气韵日渐衰微

开卷令人忆羲献

展卷让人想起王羲之和王献之

米元章更米元晖

米芾之后更有其子米元晖

赏析

题解
此诗题米元晖寒林而作。方回写善书善画古来希,前辈风流日渐微,开卷令人忆羲献,米元章更米元晖。

逐句解读
「善书善画古来希」——善书善画古来希,写善书画之稀。

「前辈风流日渐微」——前辈风流日渐微,写风流之微。

「开卷令人忆羲献」——开卷令人忆羲献,写忆王羲之王献之。

「米元章更米元晖」——米元章更米元晖,写米芾米友仁父子。

艺术手法
此诗以题画为框架,从善书画之稀到风流之微到羲献到米氏父子。

「开卷令人忆羲献,米元章更米元晖」以羲献写米氏父子:开卷令人忆羲献,米芾之后更有米友仁,是方回对米氏父子的极高评价。

总体评价
此诗以题画为框架,从善书画之稀到羲献到米氏父子,写出了方回对米氏父子书画的极高评价。

相关诗词