诗思十首 其三

宋 · 方回

译文

万古陶兼杜,谁堪配飨之。

万古以来陶渊明和杜甫,谁能配得上与他们一同受祭祀呢。

赦还儋耳海,谪死瘴城宜。

苏轼从儋耳海边赦还,黄庭坚在瘴气之城宜州谪死。

无己玉堂冻,去非榕岭驰。

陈无己在玉堂中受冻,陈去非奔走于榕岭之间。

更添韩与柳,欲筑八贤祠。

再加上韩愈和柳宗元,想要修建八贤祠来祭祀。

赏析

题解
此为诗思十首之三。方回写万古陶兼杜,谁堪配飨之,从赦还儋耳海到谪死瘴城宜,从无己玉堂冻到去非榕岭驰,终以更添韩与柳欲筑八贤祠作结。

逐句解读
「万古陶兼杜」——万古陶兼杜,写陶渊明杜甫并尊。

「谁堪配飨之」——谁堪配飨之,写谁能配飨。

「赦还儋耳海」——赦还儋耳海,写苏轼赦还。

「谪死瘴城宜」——谪死瘴城宜,写黄庭坚之死。

「无己玉堂冻」——无己玉堂冻,写陈师道之冻死。

「去非榕岭驰」——去非榕岭驰,写陈与义之南奔。

「更添韩与柳」——更添韩与柳,写加韩愈柳宗元。

「欲筑八贤祠」——欲筑八贤祠,写筑祠之愿。

艺术手法
此诗以诗思为题,从陶杜并尊到苏轼黄庭坚之厄到陈师道陈与义之困到韩柳到八贤祠。

「更添韩与柳,欲筑八贤祠」以八贤写诗道之宗:再加韩愈柳宗元,欲筑八贤祠以祀之,是方回对诗道宗师的崇敬。

总体评价
此诗以诗思为题,从陶杜并尊到苏轼黄庭坚之厄到韩柳到八贤祠,写出了方回对诗道宗师的崇敬与筑祠之愿。

相关诗词