三天竺还五首 其二

宋 · 方回

译文

松枝垂地荫松身,恨不移家此卜邻。

松枝垂到地面荫蔽着松树自身,遗憾没有搬家来与它为邻。

石上一根长数丈,似吾细看更无人。

石头上一根枝条长达数丈,像我一样仔细看去更没有别人了。

赏析

题解
此为三天竺还五首之二,写天竺山中一棵松树的奇特形态:枝条垂地荫蔽树身,石上一根长数丈。诗人以松自比,感叹自己形貌清瘦却独特超群,物我交融,寄慨遥深。

逐句解读
「松枝垂地荫松身」——松枝垂到地面荫蔽着松树自身,写松树枝条下垂的形态,如老者弯腰自护。

「恨不移家此卜邻」——遗憾没有搬家到这里来与它为邻,表达对这棵松树的喜爱与亲近。

「石上一根长数丈」——石头上一根枝条长达数丈,写松根盘踞石上、枝条横出的奇姿。

「似吾细看更无人」——像我一样仔细看去更没有别人了,以松自比,暗示自己如这松树一般独特孤绝。

艺术手法
此诗以物喻人,松树的形象即是诗人的自画像。“垂地荫松身”是松树的自护,也是诗人的自守;“石上一根长数丈”是松树的奇特,也是诗人的独特。末句“似吾”将松与人直接关联,“细看更无人”既是说无人如松,也是说无人如我,物我合一。全诗由写物到抒情,过渡自然而不着痕迹。

总体评价
此诗以咏松自况,将松树的清奇形态与诗人的孤绝品格融为一体。诗人不说自己如何独特,而是说松树如何像自己,以物写人的手法含蓄而高妙。末句“似吾细看更无人”既是对松的赞赏,也是对自己的肯定,在自傲与自伤之间,写出了文人独特的生命体验。

相关诗词