壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵

宋 · 方回

译文

方寸天知地亦知

心中之事天地皆知

昂藏胸次了无奇

气宇轩昂的胸襟并无什么奇巧

山林独乐休官早

在山林中独自享乐,早早辞官

□县徒劳见事迟

在县衙中徒劳任职,见识世事太迟

一影浪行千万里

孤身浪迹行走千万里

十年未朽两三诗

十年间只有两三首诗尚未朽灭

故□□□惊陈迹

故地的旧事令人惊叹于往日痕迹

旅次传抄付小儿

在旅途中传抄交付给小儿

赏析

题解
此诗壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵而作。方回写方寸天知地亦知,昂藏胸次了无奇,山林独乐休官早,州县徒劳见事迟,一影浪行千万里,十年未朽两三诗,故人惊讶陈迹,旅次传抄付小儿。

逐句解读
「方寸天知地亦知」——方寸之心天知地亦知,写心地无愧。

「昂藏胸次了无奇」——昂藏胸次了无奇,写胸无奇志。

「山林独乐休官早」——山林独乐休官早,写早退。

「□县徒劳见事迟」——州县徒劳见事迟,写仕途之误。

「一影浪行千万里」——一影浪行千万里,写漂泊。

「十年未朽两三诗」——十年未朽两三诗,写诗之存。

「故□□□惊陈迹」——故人惊讶陈迹,写旧事。

「旅次传抄付小儿」——旅次传抄付小儿,写传诗。

艺术手法
此诗以生日为背景,从心地无愧到胸无奇志到早退之乐到仕途之误到漂泊之苦到诗之存。“山林独乐休官早,州县徒劳见事迟”以早退与迟悟对比:早退则山林独乐,迟悟则州县徒劳。“十年未朽两三诗”以诗之存写人生之价值。

总体评价
此诗以生日为背景,从心地无愧到早退之乐到漂泊之苦到诗之存,写出了方回对人生的反思。全诗以“十年未朽两三诗”写出了诗人对自己作品的珍视。

相关诗词