秋日

宋 · 方回

译文

尽日秋园掩竹扉,小堂临砌坐斜晖。

整日秋园中掩着竹门,小堂临近台阶坐着沐浴斜晖。

有心觅句无心得,畦叟浇花蚱蜢飞。

有意寻觅诗句却无意中得来,菜园老翁浇花时蚱蜢飞起。

赏析

题解
此诗写秋日觅句。诗中写尽日秋园掩竹扉、小堂临砌坐斜晖,有心觅句无心得、畦叟浇花蚱蜢飞,写出了秋日觅句的无心之得。

逐句解读
「尽日秋园掩竹扉」——尽日秋园掩竹扉,整日秋园掩着竹扉。

「小堂临砌坐斜晖」——小堂临砌坐斜晖,小堂临阶坐着看斜晖。

「有心觅句无心得」——有心觅句无心得,有心觅句反而无心得之。

「畦叟浇花蚱蜢飞」——畦叟浇花蚱蜢飞,畦叟浇花而蚱蜢飞起。

艺术手法
全诗以秋日觅句的无心之得为内容。前两句以尽日秋园掩扉、小堂坐斜晖写秋日——秋园掩扉而坐看斜晖。后两句以有心觅句无心得、畦叟浇花蚱蜢飞写无心之得——有心觅句不得而无心反得、畦叟浇花蚱蜢飞起是无意之景。有心觅句无心得是全诗的核心——有心觅句反而无心得之,是方回对诗歌创作最深刻的感悟。

总体评价
此诗格调闲而有悟,以有心觅句无心得与畦叟浇花蚱蜢飞为核心写出了秋日觅句的无心之得——有心求之不得、无心反得。

相关诗词