庆陆仁重举男四首 其三

宋 · 方回

译文

升平重见上元天

太平盛世再次逢上天官赐福的上元佳节

箫鼓声中璧月圆

箫鼓声声之中,明月如璧般圆满

惟有高门更多喜

唯有高门大户更加喜气洋洋

金盘分送洗儿钱

用金盘分发洗儿钱以庆贺

赏析

题解
此诗为庆陆仁重举男四首之三。诗中写升平重见上元天而箫鼓声中璧月圆,惟有高门更多喜而金盘分送洗儿钱,写贺人生子的赞美。

逐句解读
「升平重见上元天」——升平重见上元节的天。

「箫鼓声中璧月圆」——箫鼓声中璧月圆满。

「惟有高门更多喜」——只有高门更多喜气。

「金盘分送洗儿钱」——金盘分送洗儿钱即赐予新生儿的赏钱。

艺术手法
此诗以庆举男写贺人生子的赞美。

「升平重见上元天,箫鼓声中璧月圆」以上元天与璧月圆写最喜庆的背景——上元佳节月圆人圆。

「金盘分送洗儿钱」以金盘洗儿钱写最富贵的贺礼——金盘盛赏钱分送。

总体评价
此诗以庆举男写贺人生子的赞美。

「金盘分送洗儿钱」以金盘写最富贵的贺礼——金盘赐赏。

相关诗词