七十翁五言十首 其九

宋 · 方回

译文

诗家自有律,高处在平中。

诗家自有其法度,高妙之处正在于平淡之中。

能使生为熟,何愁拙不工。

能把生涩变为纯熟,何愁笨拙而不能精工。

严祠七里濑,汉鼎一丝风。

严光祠前七里濑水流不息,汉朝天下仅存一丝清风傲骨。

敢谓方虚叟,还如陆放翁。

敢说方回我这老翁,还像陆游那般心性。

赏析

题解
此诗为七十翁五言十首之第九首,论诗学主张。诗家自有法度,高处在于平中,能使生涩变为熟练,何愁拙劣不工,严祠七里濑,汉鼎一丝风,敢说方虚叟,还如陆放翁。

逐句解读
「诗家自有律」:诗家自有法度。

「高处在平中」:高处在于平中。

「能使生为熟」:能使生涩变为熟练。

「何愁拙不工」:何愁拙劣不工。

「严祠七里濑」:严子陵祠在七里濑。

「汉鼎一丝风」:汉鼎之一丝清风。

「敢谓方虚叟」:敢说方虚叟。

「还如陆放翁」:还如陆放翁。

艺术手法
此诗以论诗为主旨。

「高处在平中」是全诗的诗学核心:诗歌的最高境界不在奇崛而在平淡之中见高妙。

「能使生为熟,何愁拙不工」以生熟之变为路径。末联以严子陵之一丝风和自比陆游写出了诗歌的清高传统和自己的诗学追求。

总体评价
方回此诗以论诗为核心,「高处在平中」是其诗学主张的精要概括,以平淡为高是方回诗学的重要观点,末联以陆游自比,见出了方回的诗学自信。

相关诗词