平章吕公挽词二首 其二

宋 · 方回

译文

燕颔逢荆鄂,于今四十秋。

将军之相逢于荆鄂之地,至今已有四十个秋天。

始闻降鬼国,遄见拔泸州。

刚听说降服了鬼国,很快又见攻下了泸州。

庙议颛私意,边围堕诡谋。

朝廷议政专凭私意,边防重镇因此毁于诡计阴谋。

弃襄不令守,铁锁靠江流。

放弃襄阳不让人据守,铁锁链只能靠江流横截。

赏析

题解
此诗为平章吕公挽词二首之第二首。燕颔逢荆鄂,于今四十秋。始闻降鬼国,遄见拔泸州。庙议颛私意,边围堕诡谋。弃襄不令守,铁锁靠江流。

逐句解读
「燕颔逢荆鄂,于今四十秋」:燕颔逢荆鄂,于今四十秋。

「始闻降鬼国,遄见拔泸州」:始闻降鬼国,遄见拔泸州。

「庙议颛私意,边围堕诡谋」:庙议颛私意,边围堕诡谋。

「弃襄不令守,铁锁靠江流」:弃襄不令守,铁锁靠江流。

艺术手法
此诗以挽词写吕公之失襄阳。

「庙议颛私意,边围堕诡谋」以庙议之私和边围之诡写失襄阳之因,「弃襄不令守,铁锁靠江流」以弃襄写失襄阳之痛,以铁锁靠江流写防御之虚。

总体评价
方回此诗以挽词写吕公之失襄阳,「庙议颛私意,边围堕诡谋」以私意和诡谋写失襄阳之因,在挽词中寓有对失襄阳的痛惜和对朝政的批判。

相关诗词