彭湖道中杂书五首 其一

宋 · 方回

译文

一夜大雷电,神喧复鬼哗。

一夜之间雷电交加,仿佛神灵喧闹鬼怪叫嚷。

横冈风折树,涨路雨颓沙。

横卧的山冈上狂风折断了树木,上涨的路面边大雨冲塌了沙土。

小小闲篱落,依然自野花。

那小小清闲的篱笆院落里,依然自顾自地开着野花。

赏析

题解
此诗写彭湖道中杂书五首其一。一夜大雷电,神喧复鬼哗。横冈风折树,涨路雨颓沙。小小闲篱落,依然自野花。

逐句解读
「一夜大雷电,神喧复鬼哗」——一夜大雷电,神喧复鬼哗。

「神喧鬼哗」写雷电——一夜大雷闪电如神鬼喧哗。

「横冈风折树,涨路雨颓沙」——横冈风折树,涨路雨颓沙。

「折树」写风大——横冈上风折断了树;

「颓沙」写雨大——涨路上雨冲塌了沙。

「小小闲篱落,依然自野花」——小小闲篱落,依然自野花。

「闲篱落」写篱笆——小小的闲篱笆;

「自野花」写花——依然开着野花。风雨后的生机。

艺术手法
一、「横冈风折树,涨路雨颓沙」以「折树」与「颓沙」写出了风雨的破坏力。二、「小小闲篱落,依然自野花」以「自野花」的顽强写出了风雨后的生机——不管风雨如何野花依然开放。

总体评价
此诗写彭湖道中。

「小小闲篱落,依然自野花」写出了风雨后的生机——野花不畏风雨依然开放。全诗以道中写出了对自然生命力的赞叹。

相关诗词