彭湖道中杂书五首 其四

宋 · 方回

译文

四月农家雨

四月农家降雨

新晴冷似秋

刚放晴却冷得像秋天

炊烟笼屋润

炊烟笼罩房屋一片湿润

田水破塍流

田里的水冲破田埂流淌而出

老父携孙子

老父带着孙子

牵耕教小牛

牵着耕田教小牛犁地

赏析

题解
此诗写彭湖道中杂书五首其四。四月农家雨,新晴冷似秋。炊烟笼屋润,田水破塍流。老父携孙子,牵耕教小牛。

逐句解读
「四月农家雨,新晴冷似秋」——四月农家雨,新晴冷似秋。

「冷似秋」写春寒——四月农家雨后新晴冷得像秋天。

「炊烟笼屋润,田水破塍流」——炊烟笼屋润,田水破塍流。

「笼屋润」写烟——炊烟笼罩房屋滋润;

「破塍流」写水——田水冲破田埂流。

「老父携孙子,牵耕教小牛」——老父携孙子,牵耕教小牛。

「携孙子」写爷孙——老父带着孙子;

「教小牛」写耕田——牵着耕牛教小牛犁田。农家的温情。

艺术手法
一、「老父携孙子,牵耕教小牛」以「携孙子」的温情与「教小牛」的劳动写出了农家的日常——爷孙一起教小牛耕田。

总体评价
此诗写彭湖道中。

「老父携孙子,牵耕教小牛」写出了农家的温情。全诗以道中写出了对农家生活的记录。

相关诗词