偶题五言绝句五首 其二

宋 · 方回

译文

落木包生意,来鸿定去期。

落叶的枯木仍蕴含着生机,飞来的鸿雁定了归去的期限。

如何萧瑟气,有许楚臣悲。

为何这萧瑟的秋气,竟惹起楚臣如此深重的悲伤。

赏析

题解
此为偶题五言绝句五首之二。方回写落木包藏着生机,来鸿定有去期,如何这般萧瑟之气,有如此多的楚臣之悲。

逐句解读
「落木包生意」——落木包藏着生机,写秋中之春。

「来鸿定去期」——来鸿定有归去之期,写聚散之有定。

「如何萧瑟气」——为何如此萧瑟之气。

「有许楚臣悲」——有如此多的楚臣之悲,以屈原之悲写秋之萧瑟。

艺术手法
此诗以秋景写悲情。“落木包生意”与“来鸿定去期”的乐观与“如何萧瑟气,有许楚臣悲”的悲观形成转折:虽然知道落木有生机、来鸿有归期,但萧瑟之气仍引出楚臣之悲。

总体评价
此诗以四句写秋之萧瑟与楚臣之悲,从落木之生机到来鸿之归期到萧瑟之气到屈原之悲,转折自然而感情深沉。

相关诗词