拟咏贫士七首 其三

宋 · 方回

译文

周公昔下士,一饭不遑餐。

周公从前礼贤下士,吃一顿饭都顾不上。

四海颂声作,白屋无复寒。

天下四海事功颂声四起,贫寒之家不再受冻。

三家柄鲁国,阳虎盗屿璠。

三家把持了鲁国政权,阳虎盗走了宝玉屿璠。

曾原二三子,忍饥依杏坛。

曾参原宪等几位贤士,忍饥挨饿依傍杏坛。

士当察时命,固穷心所安。

士人应当审察时运天命,安于穷困内心才能安宁。

何至挟长铗,特为无鱼弹。

何至于挟着长剑,只是因为没有鱼吃而弹剑。

赏析

题解
此为拟咏贫士七首其三,写固穷之心。诗中写周公昔下士一饭不遑餐,四海颂声作白屋无复寒,三家柄鲁国阳虎盗屿璠,曾原二三子忍饥依杏坛,士当察时命固穷心所安,何至挟长铗特为无鱼弹,写出了固穷心所安与不屑挟长铗的坚守。

逐句解读
「周公昔下士,一饭不遑餐」——周公昔日下士,一饭不遑餐。

「四海颂声作,白屋无复寒」——四海颂声作,白屋无复寒。

「三家柄鲁国,阳虎盗屿璠」——三家柄鲁国,阳虎盗屿璠。

「曾原二三子,忍饥依杏坛」——曾原二三子,忍饥依杏坛。

「士当察时命,固穷心所安」——士当察时命,固穷心所安。

「何至挟长铗,特为无鱼弹」——何至挟长铗,特为无鱼弹。

艺术手法
全诗以固穷之心为内容。前四句以周公下士白屋无寒、三家柄政阳虎盗玉、曾原忍饥依杏坛写古今——周公下士而三家阳虎柄政、贤者忍饥。后四句以士当察时命、固穷心所安、何至挟长铗、特为无鱼弹写坚守——固穷心所安而不屑挟长铗弹无鱼。士当察时命固穷心所安何至挟长铗特为无鱼弹是全诗的坚守——固穷心所安而不屑冯谖弹铗。

总体评价
此诗格调坚守而有不屑,以曾原二三子忍饥依杏坛与士当察时命固穷心所安何至挟长铗特为无鱼弹为核心写出了固穷之心——忍饥固穷而不屑弹铗。

相关诗词