漫兴九首 其四

宋 · 方回

译文

半落酴醿雪,微舒芍药丹。

酴醿半落如雪,芍药微舒泛红。

薰风交割近,特地更春寒。

薰风交替将近,特地更觉春寒。

赏析

题解
此为漫兴九首第四首,写春末的寒意。诗中写酴醿半落如雪、芍药微舒泛丹,薰风交替将近、特地更觉春寒,写出了春末夏初花事与天气的微妙变化。

逐句解读
「半落酴醿雪」——酴醿半落如雪,暮春花谢。

「微舒芍药丹」——芍药微舒泛红,初夏花开。

「薰风交割近」——薰风交替将近,夏风将至。

「特地更春寒」——特地更觉春寒,春末反寒。

艺术手法
全诗以花事与天气的矛盾为结构。首联以酴醿半落与芍药微舒对举——一落一开,春花谢而夏花开,季节在交替。尾联以薰风将近与更觉春寒对举——夏风虽近但春寒犹在,季节交替中天气的反常。半落与微舒写出了季节交替的微妙——不是一夜之间从春到夏,而是春花渐落夏花渐开,中间有过渡有反复。

总体评价
此诗以极简的篇幅写春末夏初的微妙变化,格调细腻而有感受。酴醿半落与芍药微舒是最细腻的季节描写——不是花开花落的壮烈而是半落微舒的微妙。特地更春寒是最真切的感受——夏天将到反而更冷,是方回对天气最敏锐的感知。

相关诗词