六言四首 其一

宋 · 方回

译文

马文园消渴病,嵇中散绝交书。

司马相如患有消渴之病,嵇康写下了绝交书。

未害子虚乌有,可(缺字)(缺字)才疏。

不妨碍子虚乌有的虚幻,只怕(缺字)(缺字)才学疏浅。

赏析

题解
此为六言四首之一。方回写司马相如(马文园)患消渴之病,嵇康(中散)写绝交之书,未害子虚乌有之文,可惜才疏。

逐句解读
「马文园消渴病」——司马相如(马文园)患消渴之病,写司马相如之病。

「嵇中散绝交书」——嵇康(中散)写绝交之书,写嵇康之刚。

「未害子虚乌有」——未害子虚乌有之文,写虚构无害。

「可□□□才疏」——可惜才疏,写自谦。

艺术手法
此诗以六言体写文人典故,以司马相如与嵇康为先例,写文人之病与文人之刚。“子虚乌有”以虚构无害写文学之自由,是方回对文学创作态度的表达。

总体评价
此诗以六言体写文人典故,从相如之病到嵇康之刚到子虚乌有之无害,写出了方回对文学创作的态度。

相关诗词