立夏五首 其四

宋 · 方回

译文

路过偏岭暑风凉

路过偏岭时暑风倒也凉爽,

草色连天七寸长

草色连绵到天际,已有七寸长。

无限牛羊无树木

无数的牛羊放牧着,却没有一棵树木,

青青六月地椒香

六月里青青草原上飘散着地椒的清香。

赏析

题解
此为立夏五首之四。方回写路过偏岭暑风凉,草色连天七寸长,无限牛羊无树木,青青六月地椒香。

逐句解读
「路过偏岭暑风凉」——路过偏岭暑风凉,写偏岭之风。

「草色连天七寸长」——草色连天七寸长,写草之茂。

「无限牛羊无树木」——无限牛羊无树木,写草原之景。

「青青六月地椒香」——青青六月地椒香,写地椒之香。

艺术手法
此诗以立夏为背景,从偏岭之风到草之茂到草原之景到地椒之香。“无限牛羊无树木”以牛羊之无限与树木之无写出了草原的独特景观:牛羊遍地而无树木,是方回对北方草原的生动描写。

总体评价
此诗以立夏为背景,从偏岭之风到草原之景到地椒之香,写出了北方草原的独特风貌。

相关诗词