旅闷十首 其一○

宋 · 方回

译文

浩浩观今古,憧憧角利名。

浩浩荡荡审视古今,影影绰绰争名夺利。

学如未闻道,死似不曾生。

求学如果未能闻道,死去就像不曾活过一样。

琐碎禽虫语,芳鲜草树荣。

琐碎的是鸟虫的鸣叫,芬芳鲜丽的是草木的繁盛。

过时随变灭,历代几公卿。

过了时节便随之变化消亡,历代有过多少公卿大夫。

赏析

题解
此诗为旅闷十首之末篇。诗中写浩浩观今古而憧憧角利名,学如未闻道而死似不曾生,琐碎禽虫语而芳鲜草树荣,末以过时随变灭、历代几公卿写对人生价值的思考。

逐句解读
「浩浩观今古」——浩浩地观览古今。

「憧憧角利名」——憧憧然争角利名。

「学如未闻道」——求学如未闻道。

「死似不曾生」——死如同不曾活过。

「琐碎禽虫语」——琐碎的禽虫之语。

「芳鲜草树荣」——芳鲜的草树之荣。

「过时随变灭」——过了时节随之变灭。

「历代几公卿」——历代有多少公卿。

艺术手法
此诗以旅闷写对人生价值的思考。

「学如未闻道,死似不曾生」以未闻道与不曾生写人生的根本——如果学而不闻道则活着也如同未生。

「琐碎禽虫语,芳鲜草树荣」以禽虫之语与草树之荣写自然之常——禽虫自有其语而草树自有其荣。

「过时随变灭,历代几公卿」以变灭与公卿写无常——时节过了便变灭而历代公卿如今又何在。

总体评价
此诗以旅闷写对人生价值的终极思考。

「学如未闻道,死似不曾生」写出了方回对人生的最高标准——闻道才是真正活过,否则虽生犹死。

相关诗词