解闷

宋 · 方回

译文

苦吟成癖习,多难迫衰年。

苦苦吟诗已经成了癖好,多灾多难逼迫着衰老的年华。

生理终无頼,诗名似许专。

生计终究无可依靠,只有诗名似乎还算可以专有。

刚肠百炼劲,老笔万钧悬。

刚直的心肠经过百般锤炼更加坚韧,老到的笔力犹如万钧之重悬挂。

得失元相半,乾坤本不偏。

得与失本来各占一半,天地本来就不偏不倚。

赏析

题解
此诗写解闷——苦吟与得失。诗中写苦吟成癖习、多难迫衰年,生理终无頼、诗名似许专,刚肠百炼劲、老笔万钧悬,得失元相半、乾坤本不偏,写出了苦吟中的刚劲与得失相半的达观。

逐句解读
「苦吟成癖习」——苦吟成癖习,苦吟已成癖好习惯。

「多难迫衰年」——多难迫衰年,多难迫近衰年。

「生理终无頼」——生理终无頼,生计终究无赖。

「诗名似许专」——诗名似许专,诗名似乎许我专长。

「刚肠百炼劲」——刚肠百炼劲,刚直之心百炼更劲。

「老笔万钧悬」——老笔万钧悬,老来之笔万钧之重悬。

「得失元相半」——得失元相半,得失本来各占一半。

「乾坤本不偏」——乾坤本不偏,天地本来不偏不倚。

艺术手法
全诗以苦吟刚劲与得失达观为内容。前四句以苦吟成癖、多难迫衰年、生计无赖、诗名许专写苦吟——苦吟成癖多难迫近、生计无赖而诗名许专。后四句以刚肠百炼、老笔万钧、得失相半、乾坤不偏写刚劲达观——刚肠百炼更劲、老笔万钧之重、得失各半、天地不偏。刚肠百炼劲老笔万钧悬是全诗最刚劲的一笔——苦吟而不衰、老笔更沉雄。得失元相半乾坤本不偏是全诗最达观的结论——得失各半、天地不偏。

总体评价
此诗格调刚劲而有达观,以刚肠百炼劲老笔万钧悬与得失元相半乾坤本不偏为核心写出了苦吟中的刚劲与得失的达观——苦吟不衰、得失各半。

相关诗词