记正月二十五日西湖之游十五首 其七

宋 · 方回

译文

身为帝傅辩章公

身为帝王之师、辩章公

慎恤奇丸侈后宫

珍惜奇异的丹药来奢华后宫

更欲长生汲丹井

还想长生不老去汲取丹井之水

山中笑倒葛仙翁

惹得山中的葛仙翁笑倒在地

赏析

题解
此诗为记正月二十五日西湖之游十五首之第七首,写贾似道之妄。身为帝傅辩章公,慎恤奇丸侈后宫。更欲长生汲丹井,山中笑倒葛仙翁。

逐句解读
「身为帝傅辩章公」:身为帝傅辩章公。

「慎恤奇丸侈后宫」:慎恤奇丸侈后宫。

「更欲长生汲丹井」:更欲长生汲丹井。

「山中笑倒葛仙翁」:山中笑倒葛仙翁。

艺术手法
此诗以贾似道之妄写权臣之荒。

「更欲长生汲丹井」以长生写贪生之妄,「山中笑倒葛仙翁」以葛仙翁之笑写长生之不可得,以仙人之笑写凡人之妄。

总体评价
方回此诗以贾似道之妄写权臣之荒,「山中笑倒葛仙翁」以仙人之笑写凡人之妄,在记游诗中寓有对权臣贪生之妄的讽刺。

相关诗词