黄浦门解缆有怀川无竭

宋 · 方回

译文

旧守烦人送酒钱

前任太守还烦人送来了酒钱

江边五夜泊归船

江边五更时分停泊着归船

就中最忆南山好

其中最令我怀念的是南山之美

一老癯僧伴醉颠

一位清瘦的老僧陪伴着我醉酒癫狂

赏析

题解
此诗为黄浦门解缆有怀川无竭之作。诗中写旧守烦人送酒钱而江边五夜泊归船,就中最忆南山好而一老癯僧伴醉颠。

逐句解读
「旧守烦人送酒钱」——旧太守烦劳人送来酒钱。

「江边五夜泊归船」——江边五更天停泊归船。

「就中最忆南山好」——其中最忆念南山的好处。

「一老癯僧伴醉颠」——一个老瘦僧人相伴醉颠。

艺术手法
此诗以解缆有怀写对故人的怀念。

「旧守烦人送酒钱,江边五夜泊归船」以旧守送酒与五更泊船写离别时的情景。

「就中最忆南山好,一老癯僧伴醉颠」以最忆南山与老僧伴醉写对友人的怀念——最难忘的是南山那位瘦老僧陪我醉颠。

总体评价
此诗以解缆有怀写对故人的怀念。

「一老癯僧伴醉颠」以老僧伴醉写最深的怀念——最难忘的是南山那位瘦老的僧人陪我醉饮颠狂。

相关诗词