猴牛尾貍图

宋 · 方回

译文

宣城牛尾雪天貍

宣城的牛尾貍出没在雪天,

梅老馋涎为赋诗

梅老垂涎欲滴为之赋诗。

曾与沐猴戏相得

它曾与猕猴嬉戏相处融洽,

脂膏争奈猎人知

满身脂膏怎奈被猎人知晓。

赏析

题解
此诗题猴牛尾貍图。方回写宣城牛尾雪天的貍子,梅老馋涎为之赋诗,曾与沐猴戏耍相得,脂膏争奈猎人知。

逐句解读
「宣城牛尾雪天貍」——宣城牛尾雪天的貍子,写产地与时节。

「梅老馋涎为赋诗」——梅老馋涎为它赋诗,写美食之诱。

「曾与沐猴戏相得」——曾与沐猴戏耍相得,写猴与貍的关系。

「脂膏争奈猎人知」——脂膏争奈被猎人知道,写被捕的命运。

艺术手法
此诗以题画为框架,将动物的戏耍与被捕的命运对比。“曾与沐猴戏相得”的自由与“脂膏争奈猎人知”的悲剧形成转折:戏耍之时不知危险,脂膏之香招来猎人。

总体评价
此诗以题画为框架,从美食之诱到戏耍之乐到被捕之悲,写出了动物命运的无奈。全诗以脂膏招猎人的比喻暗喻才华招祸的人生道理。

相关诗词