衮绣毬花

宋 · 方回

译文

舞姬初试薄罗衣

如同舞姬初次试穿薄薄的罗衣

趁蝶随蜂玩午晖

趁着蝴蝶蜜蜂在午后的阳光中嬉戏

各折一枝入深院

各自折下一枝带入深院之中

欢声赢得绣毬归

欢声笑语间赢得绣球归来

赏析

题解
此诗为衮绣毬花之作。诗中写舞姬初试薄罗衣而趁蝶随蜂玩午晖,各折一枝入深院而欢声赢得绣毬归,写衮绣毬花的美丽。

逐句解读
「舞姬初试薄罗衣」——舞姬初试薄罗衣即花如舞女穿薄纱。

「趁蝶随蜂玩午晖」——趁蝶随蜂玩赏午后阳光。

「各折一枝入深院」——各自折一枝带入深院。

「欢声赢得绣毬归」——欢声赢得绣毬回家即花如绣毬。

艺术手法
此诗以衮绣毬花写衮绣毬花的美丽。

「舞姬初试薄罗衣」以舞姬初试罗衣写最妩媚的比喻——花如舞女穿薄纱。

「欢声赢得绣毬归」以赢得绣毬归写最欢快的收获——折花如赢得绣毬。

总体评价
此诗以衮绣毬花写衮绣毬花的美丽。

「欢声赢得绣毬归」以绣毬归写最欢快的收获——花如绣毬。

相关诗词