观圃

宋 · 方回

译文

行行观我圃,物理析秋毫。

走走看看我的菜圃,物理精析到秋毫之末。

日夜新花发,春秋老树高。

日夜都有新花开放,经年累月老树长高。

力耕何所获,瓮灌未为劳。

尽力耕作获得什么,用瓮浇水不算辛劳。

天地一樽酒,螟蛉视尔曹。

天地之间一樽酒,视尔等如螟蛉之虫。

赏析

题解
此诗写观圃之悟。诗中写行行观我圃、物理析秋毫,日夜新花发、春秋老树高,力耕何所获、瓮灌未为劳,天地一樽酒、螟蛉视尔曹,写出了观圃所悟的物理与天地一樽酒的豁达。

逐句解读
「行行观我圃」——行行观我圃,走走看看我的菜圃。

「物理析秋毫」——物理析秋毫,物理精析到秋毫之末。

「日夜新花发」——日夜新花发,日夜都有新花开放。

「春秋老树高」——春秋老树高,经年累月老树长高。

「力耕何所获」——力耕何所获,尽力耕作获得什么。

「瓮灌未为劳」——瓮灌未为劳,用瓮浇水不算辛劳。

「天地一樽酒」——天地一樽酒,天地之间一樽酒。

「螟蛉视尔曹」——螟蛉视尔曹,视尔等如螟蛉之虫。

艺术手法
全诗以观圃所悟与天地豁达为内容。首联以观圃与析物理写悟——行行观圃而物理精析。颔联以新花发与老树高写生长——日夜新花与春秋老树,是新与老并存的物理。颈联以力耕何获与瓮灌未劳写耕作——力耕何获是疑问、瓮灌未劳是安分。尾联以天地一樽酒与螟蛉视尔曹写豁达——天地之间不过一樽酒、视争名夺利者如螟蛉小虫。螟蛉视尔曹是全诗最豁达的一笔——天地一樽酒、尔曹不过小虫。

总体评价
此诗格调豁达而有物理之悟,以天地一樽酒与螟蛉视尔曹为核心写出了观圃所悟的豁达——天地不过一樽酒、争名夺利不过小虫。

相关诗词