孚舟亭新成赋十绝 其三

宋 · 方回

译文

春浓面面透花香

春意浓烈处处透出花的芬芳

秋皎团团转月光

秋夜皎洁圆圆的月光流转

窗户总空天是壁

窗户四敞天空就是墙壁

如吾肺腑没遮藏

如同我的肺腑毫无遮掩

赏析

题解
此为孚舟亭新成赋十绝第三首,写亭中的通透与坦荡。诗中写春浓面面透着花香、秋皎团团转着月光,窗户全空天是壁、如同我的肺腑没有遮藏,写出了亭的通透与人的坦荡。

逐句解读
「春浓面面透花香」——春意浓时面面都透着花香,春之美好。

「秋皎团团转月光」——秋夜皎洁团团转着月光,秋之清美。

「窗户总空天是壁」——窗户全空天便是壁,亭之通透。

「如吾肺腑没遮藏」——如同我的肺腑没有遮藏,人之坦荡。

艺术手法
全诗以亭与人的互喻为结构。首联以春花秋月写亭的四时之美——面面透花香写春、团团转月光写秋,亭在四季中皆美。尾联以窗户空天作壁写亭的通透、以肺腑无遮藏写人的坦荡——亭之通透如人之坦荡,人与亭合一。天是壁的意象最为奇特——不以墙为壁而以天为壁,写出了亭的无界与人的无限。

总体评价
此诗以亭的通透写人的坦荡,格调清朗而有胸怀。窗户总空天是壁是最通透的意象——不设墙壁而以天为壁,写出了亭的无界与开放。如吾肺腑没遮藏是最坦荡的自白——心如亭之通透,无私无隐,是方回对自我品格的最高肯定。

相关诗词