读素问十六首 其三

宋 · 方回

译文

上古僦贷季,色脉通神明。

上古的僦贷季,观察面色和脉象便能通晓神明之意。

人处禽兽间,于物澹无情。

人生活在禽兽之间,对万物恬淡而无情欲。

针石有不用,祝由足移精。

针砭石针有时并不使用,祝由术便足以转移精气治愈疾病。

世降尚毒药,一误百祸生。

世道衰落后崇尚使用猛药毒药,一旦失误便生出百般祸患。

赏析

题解
此诗为读素问十六首之三。诗中写上古僦贷季之时色脉通于神明,人处禽兽之间而于物澹然无情,针石有不用之时而祝由足以移精,世道降下而尚用毒药则一误百祸生。

逐句解读
「上古僦贷季」——上古的僦贷季即上古名医。

「色脉通神明」——色脉通于神明。

「人处禽兽间」——人处于禽兽之间。

「于物澹无情」——对万物澹然无情。

「针石有不用」——针石也有不用的时候。

「祝由足移精」——祝由即祈祷之术足以移精变气。

「世降尚毒药」——世道降下后崇尚毒药。

「一误百祸生」——一次失误百般祸患便生。

艺术手法
此诗以素问之理写医道之降。

「色脉通神明」以上古之医写理想的医学——色脉与神明相通。

「针石有不用,祝由足移精」以针石之可不用与祝由之可移精写上古之简——不必用针石而以精神移变即可治病。

「世降尚毒药,一误百祸生」以世之降与毒药之尚写医道的堕落——越到后世越依赖猛药而一误便生百祸。

总体评价
此诗以素问写医道之降。

「世降尚毒药,一误百祸生」以毒药之误写医道的堕落——后世依赖猛药而一旦失误则百祸丛生,这既是对医道的批评也是对治道的隐喻。

相关诗词