东坡真迹

宋 · 方回

译文

欧苏一代两文忠

欧阳修和苏轼是一代的两位文忠公

頼是滁阳起醉翁

幸赖滁阳出了醉翁欧阳修

谁欲儋州杀坡老

是谁要在儋州杀害苏东坡

靖康战血鼓腥风

靖康之变的战血鼓起了腥风

赏析

题解
此诗题东坡真迹而作。方回写欧阳修苏轼一代两文忠,赖是滁阳起醉翁,谁要在儋州杀害坡老,靖康战血鼓腥风。

逐句解读
「欧苏一代两文忠」——欧阳修苏轼是一代两位文忠,写文坛地位。

「頼是滁阳起醉翁」——赖是滁阳出了醉翁(欧阳修),写文统传承。

「谁欲儋州杀坡老」——谁想在儋州杀害坡老(苏轼),写政敌之狠。

「靖康战血鼓腥风」——靖康之变战血鼓噪腥风,写亡国之祸。

艺术手法
此诗以题东坡真迹为契机,从文学传承到政治迫害到亡国之祸。“谁欲儋州杀坡老”与“靖康战血鼓腥风”的因果:迫害忠良导致亡国,是方回对北宋亡国教训的总结。

总体评价
此诗以题东坡真迹为框架,从欧阳修苏轼的文学传承到苏轼被贬的政治迫害再到靖康亡国的历史教训,将文学、政治与历史融为一体。全诗以“靖康战血鼓腥风”的惨烈收束,是对迫害忠良导致亡国的深刻警示。

相关诗词