道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其一

宋 · 方回

译文

一门真将相,天地间生之。

一门之中出真正的将相,是天地之间所降生。

表海太公望,封王郭子仪。

如同封于海边的太公望,如同封王的郭子仪。

□□堪袭阃,跨灶早持麾。

(缺字)(缺字)堪以继承将帅之权,超越父辈早早执掌军旗。

福寿完终始,人□□□□。

福寿自始至终圆满,人(缺字)(缺字)(缺字)(缺字)。

赏析

题解
此为道山座主先生平章吕公挽歌辞五首之一。方回写一门真将相,天地间生之,表海太公望,封王郭子仪,堪袭阃,跨灶早持麾,福寿完终始,人所共仰。

逐句解读
「一门真将相」——一门真将相,写将相之族。

「天地间生之」——天地间生之,写天降英才。

「表海太公望」——表海太公望,写姜太公之功。

「封王郭子仪」——封王郭子仪,写郭子仪之封。

「□□堪袭阃」——堪袭阃(承袭将帅之位),写将门之后。

「跨灶早持麾」——跨灶早持麾,写少年持军。

「福寿完终始」——福寿完终始,写福寿双全。

「人□□□□」——人所共仰,写众望所归。

艺术手法
此诗以挽歌为框架,以姜太公郭子仪为先例写吕公之将相之才。“一门真将相,天地间生之”以天降英才写吕公之非凡,“福寿完终始”以福寿双全写吕公之圆满。

总体评价
此诗以挽歌为框架,以姜太公郭子仪为先例写吕公之将相之才与福寿双全,是对吕公一生的最高评价。

相关诗词