大衍易吟四十首 其二九

宋 · 方回

译文

夜暗勿遽戚,昼光无疾行。

夜色昏暗不要骤然悲伤,白日光明也不必急行。

自昭惟进德,用晦岂伤明。

自我彰显只在于增进德行,韬光养晦哪里会损伤光明呢?

赏析

题解
此为大衍易吟第二十九首,写明夷与晋卦。诗中写夜暗勿遽戚、昼光无疾行,自昭惟进德、用晦岂伤明,写出了明夷用晦与晋卦自昭的辩证关系。

逐句解读
「夜暗勿遽戚」——夜暗勿遽戚,夜暗之时不要遽然忧戚。

「昼光无疾行」——昼光之下不要疾行。

「自昭惟进德」——自昭惟进德,自昭明德惟在进德。

「用晦岂伤明」——用晦岂伤明,用晦怎能伤害光明。

艺术手法
全诗以明夷用晦与晋卦自昭为内容。前两句以夜暗勿戚与昼光勿疾写处世——暗时不要忧戚、明时不要疾行。后两句以自昭进德与用晦不伤明写道理——自昭明德惟在进德、用晦藏明不伤害光明。晋卦是明出地上、明夷是明入地中——晋则自昭进德、明夷则用晦藏明,用晦不是灭明而是藏明待时。

总体评价
此诗以极简的篇幅写明夷用晦与晋卦自昭,格调通达而有处世智慧。自昭惟进德与用晦岂伤明写出了方回对明夷晋二卦的辩证理解——明时自昭进德、暗时用晦藏明,用晦不是伤明而是更高明的保明。

相关诗词