次韵赵达夫过访

宋 · 方回

译文

无限溪山画不如,特寻花竹到贫居。

无限的溪山美景连画卷都比不上,你特意寻访花竹来到我这寒舍。

相迎具茗凉堂上,独肯冲泥苦雨余。

在凉堂上备茶相迎,你竟肯在苦雨之后踏泥而来。

伐病政思翻素问,论诗徒觉过黄初。

治病正想翻阅《素问》医书,论诗只觉得超过了黄初年间的风气。

脱然百脉俱苏醒,药饵登时已可疏。

顿觉百脉都苏醒过来,药饵当下已经可以减省了。

赏析

题解
此诗为次韵赵达夫过访而作,写友人过访之喜。诗中写无限溪山画不如、特寻花竹到贫居,相迎具茗凉堂上、独肯冲泥苦雨余,伐病政思翻素问、论诗徒觉过黄初,脱然百脉俱苏醒、药饵登时已可疏,写出了友人过访带来的精神疗效。

逐句解读
「无限溪山画不如」——无限溪山画不如,无限溪山画不如。

「特寻花竹到贫居」——特寻花竹到贫居,特意寻访花竹来到贫居。

「相迎具茗凉堂上」——相迎具茗凉堂上,相迎备茶在凉堂之上。

「独肯冲泥苦雨余」——独肯冲泥苦雨余,独独肯冒泥泞在苦雨之后。

「伐病政思翻素问」——伐病政思翻素问,攻伐疾病正想翻阅素问。

「论诗徒觉过黄初」——论诗徒觉过黄初,论诗徒然觉得超过黄初。

「脱然百脉俱苏醒」——脱然百脉俱苏醒,忽然百脉都苏醒了。

「药饵登时已可疏」——药饵登时已可疏,药饵顿时已经可以疏远。

艺术手法
全诗以友人过访之喜为内容。首联以溪山画不如与特寻花竹写来访——溪山如画而友人特意来访贫居。颔联以具茗凉堂与独肯冲泥写感激——备茶相迎、独独肯冒泥雨来访。颈联以伐病翻素问与论诗过黄初写谈资——论病论诗、以诗疗疾。尾联以百脉苏醒与药饵可疏写疗效——友人来访百脉苏醒、药饵可以疏远。脱然百脉俱苏醒药饵登时已可疏是全诗最妙的一笔——友人来访如良药、百脉苏醒药可疏。

总体评价
此诗格调欣喜而有精神疗效,以脱然百脉俱苏醒药饵登时已可疏为核心写出了友人过访的精神疗效——友人来访如良药、百脉苏醒。

相关诗词