次韵元𪸩昨游

宋 · 方回

译文

藕花茭叶忽明眼,此地聊乘解愠风。

藕花茭叶忽然使眼睛明亮,这里姑且乘着解愠的风。

无酒尚堪翻作有,苍颜终不变为红。

没有酒尚且可以翻作有,苍老的容颜终究不会变成红色。

虚声浪漫盈天下,急景奔腾过日中。

虚声浪漫充满天下,急景奔腾过了日中即时光飞逝。

万事可容着心力,迩来诗句亦怱怱。

万事可以容许用心力,近来诗句也匆匆。

赏析

题解
此诗为次韵元𪸩昨游之作。诗中写藕花茭叶忽明眼而此地聊乘解愠风,无酒尚堪翻作有而苍颜终不变为红,虚声浪漫盈天下而急景奔腾过日中,末以万事可容着心力、迩来诗句亦怱怱写对时光流逝的感慨。

逐句解读
「藕花茭叶忽明眼」——藕花茭叶忽然使眼睛明亮。

「此地聊乘解愠风」——这里姑且乘着解愠的风。

「无酒尚堪翻作有」——没有酒尚且可以翻作有。

「苍颜终不变为红」——苍老的容颜终究不会变成红色。

「虚声浪漫盈天下」——虚声浪漫充满天下。

「急景奔腾过日中」——急景奔腾过了日中即时光飞逝。

「万事可容着心力」——万事可以容许用心力。

「迩来诗句亦怱怱」——近来诗句也匆匆。

艺术手法
此诗以次韵写对时光流逝的感慨。

「无酒尚堪翻作有,苍颜终不变为红」以无酒堪作有与苍颜不变红写最通达也最无奈——虽可自欺但衰老不可逆。

「急景奔腾过日中」以急景奔腾写时光最急促的流逝——日影如奔腾般掠过。

总体评价
此诗以次韵写对时光流逝的感慨。

「苍颜终不变为红」以苍颜不变红写最无奈的衰老——青春一去不复返。

相关诗词