次韵徐容斋赠丘通甫

宋 · 方回

译文

绝如山谷赠初君

绝妙如同黄庭坚赠诗给初君

奇绝新诗妙绝文

新诗奇绝文章妙绝

斥逐三彭精异术

驱除三尸虫精通奇异的方术

破除二竖奏元勋

破除病魔立下头等功劳

千茎白雪难重少

千根白发的雪色难以重回年少

一匕玄霜幸见分

一匙玄霜之药有幸得到分赐

可惜向来缺参请

可惜一直以来缺少参禅问道的机会

按摩搬运漫辛勤

按摩导引不过是白费辛劳

赏析

题解
此诗为次韵徐容斋赠丘通甫之作。诗中写绝如山谷赠初君而奇绝新诗妙绝文,斥逐三彭精异术而破除二竖奏元勋,千茎白雪难重少而一匕玄霜幸见分,末以可惜向来缺参请、按摩搬运漫辛勤写对丘通甫医术的赞美。

逐句解读
「绝如山谷赠初君」——绝如黄庭坚赠初君。

「奇绝新诗妙绝文」——奇绝的新诗妙绝的文章。

「斥逐三彭精异术」——驱逐三彭即三尸虫精于异术。

「破除二竖奏元勋」——破除二竖即病魔立了首功。

「千茎白雪难重少」——千茎白髮难以再少。

「一匕玄霜幸见分」——一匙玄霜即灵药幸而得到分享。

「可惜向来缺参请」——可惜向来缺少参请即请教。

「按摩搬运漫辛勤」——按摩搬运白白辛勤。

艺术手法
此诗以次韵赠丘通甫写对丘通甫医术的赞美。

「斥逐三彭精异术,破除二竖奏元勋」以斥逐三彭与破除二竖写最高的赞美——医术能驱逐病魔立首功。

「可惜向来缺参请,按摩搬运漫辛勤」以缺参请与漫辛勤写最深的遗憾——未得良医指点而自己按摩搬运白白辛苦。

总体评价
此诗以次韵赠丘通甫写对丘通甫医术的赞美。

「一匕玄霜幸见分」以玄霜写最高的赞美——灵药幸而得享。

相关诗词