次韵谢魏公辅二首 其一

宋 · 方回

译文

之子如天马,终归十二闲。

此人如同天马般才华非凡,终究会回到天子的马厩为朝廷所用。

相期作名士,不厌坐穷山。

彼此期许成为名士,不嫌弃坐守穷山隐居。

师席抠趋际,亲庭定省间。

在师席前恭敬趋进之时,在父母堂前昏定晨省之间。

鹤仙门户冷,今喜一珠还。

鹤仙般的门户一直冷落,如今欢喜一颗明珠终于归还。

赏析

题解
此诗为次韵谢魏公辅之作第一首。诗中以天马喻魏公辅之才,赞其终当归于庙堂,又期许其作名士而不嫌穷山之居。末以鹤仙门户冷落而今喜一珠归还,写其出仕归来的喜悦。全诗既有对友人才华的推许,也有对其出处行藏的关注。

逐句解读
「之子如天马」——此人如同天马,才华非凡,不可羁束。

「终归十二闲」——终究会回到天子马厩(十二闲为天子马厩),比喻终当为朝廷所用。

「相期作名士」——彼此期许成为名士,是对友人品格的期望。

「不厌坐穷山」——不嫌弃坐守穷山,意为即使隐居也不失名士之风。

「师席抠趋际」——在师席前恭敬趋进之时,写其尊师重道。

「亲庭定省间」——在父母堂前昏定晨省之间,写其孝顺父母。

「鹤仙门户冷」——鹤仙般的门户冷落,指清高之士家族人丁稀少。

「今喜一珠还」——如今欢喜一颗明珠归还,以珠喻人,写其回归之喜。

艺术手法
首联以天马喻人才,用《庄子》天马之典,意象雄骏。

「终归十二闲」化用天子马厩之说,暗示终当入仕。颔联「名士」与「穷山」对举,写出出处两可的态度。颈联「师席」与「亲庭」对举,从师道与孝道两方面写人物修养。尾联以「冷」与「喜」形成情感转折,一珠还家的意象温馨感人。

总体评价
此诗以简洁的笔触勾勒出魏公辅的才华品格与家世背景,天马之喻气势不凡,师席亲庭之写稳重端庄。末联由冷转喜,情感真挚,是次韵赠答诗中结构紧凑、情感充实的一首。

相关诗词