次韵权季玉枕上偶成

宋 · 方回

译文

迩日屡闻亲药鼎

近日屡屡听闻你亲近药鼎煎药

客怀沈鬰与谁论

客居的愁怀沉郁能与谁人诉说

细参素问心无病

细细参悟素问之理心中自然无病

勤剔青灯眼未昏

勤于剔拨青灯双眼尚未昏花

九折政思为孝子

九折之路正是思念尽孝之时

七襄未用乞天孙

七次织成还不用去乞求织女

察君诗味如枯淡

体察你的诗味如同枯淡

中有无穷古意存

其中却蕴含着无穷的古意

赏析

题解
此次韵权季玉枕上偶成,写枕上之感。诗中写迩日屡闻亲药鼎、客怀沈鬰与谁论,细参素问心无病、勤剔青灯眼未昏,九折政思为孝子、七襄未用乞天孙,察君诗味如枯淡、中有无穷古意存,写出了枕上之感与诗味枯淡中有古意的评赏。

逐句解读
「迩日屡闻亲药鼎」——迩日屡闻亲药鼎,迩日屡闻亲药鼎。

「客怀沈鬰与谁论」——客怀沈鬰与谁论,客怀沉郁与谁论。

「细参素问心无病」——细参素问心无病,细参素问心无病。

「勤剔青灯眼未昏」——勤剔青灯眼未昏,勤剔青灯眼未昏。

「九折政思为孝子」——九折政思为孝子,九折正思为孝子。

「七襄未用乞天孙」——七襄未用乞天孙,七襄未用乞天孙。

「察君诗味如枯淡」——察君诗味如枯淡,察君诗味如枯淡。

「中有无穷古意存」——中有无穷古意存,中有无穷古意存。

艺术手法
全诗以枕上之感与评赏为内容。前四句以屡闻亲药鼎、客怀沉郁与谁论、细参素问心无病、勤剔青灯眼未昏写枕上之感——亲药鼎而客怀沉郁、参素问剔青灯。后四句以九折正思为孝子、七襄未用乞天孙、诗味枯淡、中有古意存写评赏——诗味枯淡而中有无穷古意存。察君诗味如枯淡中有无穷古意存是全诗最精到的一联——枯淡之中有无穷古意,以枯淡与古意对比最为深刻。

总体评价
此诗格调枕上而有评赏,以细参素问心无病勤剔青灯眼未昏与察君诗味如枯淡中有无穷古意存为核心写出了枕上之感与评赏——参素问心无病而诗味枯淡中有古意。

相关诗词