次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 其一

宋 · 方回

译文

躁求欲火炽,寂守德宇凉。

急躁追求则欲望之火炽烈,安静守持则德行之宇清凉。

斯人老世故,秋雨锄骄阳。

这些人在世故中老去,秋雨锄灭了骄阳的燥热。

季郈鸡浪鬬,臧谷羊俱亡。

季氏郈氏的鸡白白相斗,臧与谷的羊都丢失了。

矢诗写高怀,耸如见清扬。

发誓以诗抒写高尚情怀,令人肃然如见清朗的面容。

赏析

题解
此诗为方回次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首的第一首,以秋雨之凉比喻德行的清凉,对比躁求的欲火。世人老于世故如秋雨浇灭骄阳,而季郈鸡斗、臧谷亡羊的典故则暗示争斗与疏忽皆归于虚无。

逐句解读
「躁求欲火炽,寂守德宇凉」——急躁追求则欲望之火炽烈,安静守持则德行之宇清凉。

「躁求」与「寂守」构成人生态度的对比,一热一凉,一躁一静。

「欲火炽」与「德宇凉」分别代表两种精神状态:放纵与自律。

「斯人老世故,秋雨锄骄阳」——这些人在世故中老去,秋雨锄灭了骄阳。

「老世故」写世俗之人的圆滑世故,「秋雨锄骄阳」以自然比喻——秋凉消退了夏日的燥热,暗示理性对欲望的压制。

「季郈鸡浪鬬,臧谷羊俱亡」——季氏郈氏的鸡白白相斗,臧与谷的羊都丢失了。

「季郈鸡斗」典出《左传》,季氏与郈氏以鸡斗赌胜负,引发内乱;

「臧谷羊俱亡」典出《庄子》,臧与谷虽原因不同但结果都是丢了羊。争斗与疏忽,殊途同归于失败。

「矢诗写高怀,耸如见清扬」——发誓以诗抒写高尚的情怀,令人肃然如见清朗的面容。

「矢诗」即发誓作诗,「高怀」即高尚的情怀;「耸」即肃然起敬,「清扬」即清秀的眉目。以诗歌表达的高洁情怀,令读者如见清秀之人。

艺术手法
一、「躁求欲火炽,寂守德宇凉」以「炽」与「凉」的温度对比构成全诗的核心意象,以感官体验比喻精神状态,精警有力。二、「秋雨锄骄阳」以「锄」字将秋雨拟人化为农人锄去骄阳,动词的选择既生动又深刻。三、「季郈鸡浪鬬,臧谷羊俱亡」以两个典故构成双重例证,说明争斗与疏忽皆归虚无,论证严密。四、「耸如见清扬」以视觉意象收束,将抽象的「高怀」具象化为可感的面容,化虚为实。

总体评价
此诗以「欲火」与「德凉」的对比开篇,以秋雨浇灭骄阳的自然现象比喻理性对欲望的克制。季郈鸡斗与臧谷亡羊两个典故从不同角度论证了世俗争斗与疏忽的徒劳,最终以「矢诗写高怀」的自我期许作结。全诗以理入诗,以典论证,体现了方回诗歌的思辨特色与道德关怀。

相关诗词